Comments on: SNL - Guerra e Paz http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/ Linux, Open-source, Programação e Produtividade Mon, 06 Oct 2008 22:02:15 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6 By: Jonas Abreu http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6577 Jonas Abreu Tue, 23 Oct 2007 20:53:52 +0000 http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6577 Legal. Peguei Crime e Castigo para ler ontem. Assim que acabar posto aqui também. []'s Legal.

Peguei Crime e Castigo para ler ontem. Assim que acabar posto aqui também.

[]’s

]]> By: Rodrigo IronMan http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6569 Rodrigo IronMan Tue, 23 Oct 2007 18:52:30 +0000 http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6569 Oi Jonas, Acabei comprando este edição: http://www.submarino.com.br/books_productdetails.asp?Query=ProductPage&ProdTypeId=1&ProdId=1979251&ST=SR Dividiram o livro em 4 volumes, comprei por R$ 15,90 cada um. Aproveitei e comprei junto A Morte de Ivan Ilitch. No momento estou lendo Crime e Castigo de Dostoiévski. []'s Oi Jonas,

Acabei comprando este edição: http://www.submarino.com.br/books_productdetails.asp?Query=ProductPage&ProdTypeId=1&ProdId=1979251&ST=SR

Dividiram o livro em 4 volumes, comprei por R$ 15,90 cada um.

Aproveitei e comprei junto A Morte de Ivan Ilitch.

No momento estou lendo Crime e Castigo de Dostoiévski.

[]’s

]]> By: Jonas Abreu http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6416 Jonas Abreu Mon, 22 Oct 2007 16:31:51 +0000 http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6416 Olá Rodrigo, Desculpe a demora para responder. Procurei meu livro em casa e não encontrei (já deve estar emprestado). Como a linguagem do Tolstói é bem simples, acredito que dificilmente terá alguma tradução muito ruim. É até capaz que edições mais recentes sejam melhor traduzidas (a minha, se não me engano, foi traduzida para francês antes de ser traduzida para potuguês). Assim que encontrar o livro eu coloco aqui a edição. Obrigado pela visita! Olá Rodrigo,

Desculpe a demora para responder. Procurei meu livro em casa e não encontrei (já deve estar emprestado).

Como a linguagem do Tolstói é bem simples, acredito que dificilmente terá alguma tradução muito ruim. É até capaz que edições mais recentes sejam melhor traduzidas (a minha, se não me engano, foi traduzida para francês antes de ser traduzida para potuguês).

Assim que encontrar o livro eu coloco aqui a edição.

Obrigado pela visita!

]]> By: Rodrigo IronMan http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6045 Rodrigo IronMan Thu, 18 Oct 2007 10:51:30 +0000 http://vidageek.net/2007/10/18/snl-guerra-e-paz/#comment-6045 Opa, tenho muita vontade de ler esse livro, qual a sua edição. Queria comprar ele numa edição decente. Parabéns pelo blog, conheci um dia desses e entrou pro meu RSS. []'s Opa, tenho muita vontade de ler esse livro, qual a sua edição. Queria comprar ele numa edição decente.

Parabéns pelo blog, conheci um dia desses e entrou pro meu RSS.

[]’s

]]>